Este tipo de asociación se utiliza en muchas facetas de la publicidad.
Dit type van vereniging wordt gebruikt in vele facetten van reclame.
Esta luz es tan radiante como el diamante y tienen tantas facetas.
Dit licht is zo schitterend als diamant en heeft vele facetten.
El segundo aspecto concierne a la investigación, que tiene facetas éticas claras e inevitables.
Het tweede punt betreft het onderzoek dat ontegenzeggelijk ethische aspecten heeft.
En la parte trasera, las facetas hexagonales evocan su carácter deportivo y de alta tecnología.
Aan de achterkant benadrukken de zeshoekige aspecten zijn sportieve, technologische karakter.
Me sorprendí al descubrir que era un hombre de muchas facetas.
Ik was verrast toen ik ontdekte dat hij vele kanten had.
Él aprovecha esas facetas de sí mismo para el papel.
Hij stopt al die kanten van zichzelf in het personage.
Las facetas pueden entenderse como dimensiones de un conjunto de datos.
Facetten kunnen beschouwd worden als de afmetingen van een dataset.
Esta forma de la astrología revela tantas facetas desconocidas de su salud y...
Deze vorm van astrologie onthult zoveel onbekende facetten van je gezondheid en...
Estar conscientes y en control son facetas importantes de la maestría.
Bewust zijn en de controle hebben zijn belangrijke facetten van meesterschap.
En cuanto al maquillaje, hay bastantes facetas a considerar.
Wat betreft make-up, er zijn nogal wat facetten om te overwegen.
Las múltiples y diferentes facetas del geocaching me intrigaron casi de inmediato.
De vele verschillende kanten aan geocaching intrigeerden mij bijna meteen.
Los temas te mostrarán todas las diferentes facetas de los diamantes.
De thema's laten je kennismaken met alle verschillende facetten van diamanten.
El mundo te mostrará esas facetas que ni siquiera sospechaste.
De wereld zal je zulke facetten laten zien die je niet eens vermoedde.