Al menos aquí no tengo que lidiar con el fango Y las ratas.
Hier tenminste heb ik geen last van de modder en ratten.
En realidad hasta vi a un bulldozer hundirse y desaparecer en el fango.
We zagen een bulldozer omlaag zakken en verdwijnen in de modder.
El fango, altamente corrosivo, ha ocasionado gravísimos daños y víctimas.
Het zeer corrosieve slib heeft zeer ernstige schade veroorzaakt en slachtoffers gemaakt.
Tripp lucha contra pirañas detrás de una catarata de fango tóxico.
Tripp verslaat piranha's achter een waterval van giftig slib.
De lo etéreo al fango hay solo un paso.
Van het bovenaardse naar het slijk is 'n kleine stap.
Has arrastrado este apellido por el fango.
De naam die jij door het slijk gehaald hebt.
Bien, ¿no es una perla escondido en el fango.
Nou, ben je niet een parel verstopt in de modder.
Trabajo en la nieve que rápidamente se torna en fango helado.
Werken in sneeuw die al snel in bevroren modder verandert.
Deja de mirar al fango y mira a las estrellas.
Haal je ogen uit de modder en kijk naar de sterren.
Solo se rebozan en el fango para poder estar fresquitos, porque...
Ze rollen alleen in de modder om af te koelen, want...
Es como cuando el loto se abre y todo el fango cae completamente.
Het is zoals wanneer de lotus zich opent, alle modder volledig wegvalt.
No hay forma de que el fango haya ascendido solo hoy.
Dus er is geen enkele manier waarop modder vandaag is opgeschud.
Si te bajas al fango, vas a perder su respeto.
Als je met modder gaat gooien, verlies je haar respect.