Para finales de verano, todo esto, dejará de existir.
Tegen het einde van de zomer is dit allemaal weg.
Tony espera que le pagues para finales de esta semana.
Tony verwacht een betaling voor het einde van de week.
El contable las necesitas para finales de semana.
De accountant heeft ze voor het einde van de week nodig.
Pero estará enterrado para finales de semana.
Maar hij wordt begraven voor het einde van de week.
Purple Set debería tener todo lo demás bajo control para finales de semana.
Purple Set zou alles aan het einde van de week onder controle hebben.
Sospecho que Bert fue contactado antes de finales de siglo.
Ik vermoed dat Bert zou gecontacteerd zijn voor het einde van de eeuw.
Nos alojamos en el hotel de Monti hacia finales de septiembre.
We verbleven in Hotel De Monti tegen het einde van september.
La caza de gansos se permite desde septiembre hasta finales de diciembre.
De jacht op ganzen is mogelijk van september tot eind december.
El proyecto seguirá tomando medidas hasta finales de septiembre de este año.
Het project zal metingen blijven doen tot eind september dit jaar.
Las plántulas se pueden mover en el espacio abierto hasta finales de mayo.
Zaailingen kunnen worden verplaatst in de volle grond tot eind mei.
Esto se puede hacer en la banda media desde finales de abril.
Dit kan worden gedaan in de middenband vanaf eind april.
Puedes comer langosta desde finales de marzo hasta mediados de julio.
U kunt de kreeft proeven van eind maart tot medio half juli.
La próxima compra de comida está programada para finales de abril.
De volgende aankoop van voedsel is gepland voor eind april.