No tenemos forma de medir cuánto se adentran en el pasado estas fisuras.
We kunnen niet precies bepalen hoe ver de scheuren in de tijd teruggaan.
Si ve fisuras en su tapa de distribuidor tendrá que cambiarlo.
Als je ziet scheuren op uw distributeur cap moet je veranderen.
Estas fisuras son heridas de corte lineales en los talones de los pies.
Deze scheurtjes zijn lineaire gesneden wonden in de hielen van je voeten.
Esta fisuración conduce a pequeñas fisuras en todo el faro.
Dit kraken leidt tot kleine scheurtjes in de koplamp.
Nunca he visto fisuras en su relación.
Ik heb nooit barsten gezien in hun relatie.
Lo último que informaron es que no hay más fisuras.
Ze zeiden net dat er geen nieuwe barsten zijn.
También penetran y cubren mejor las imperfecciones superficiales, como las fisuras.
Ze dringen ook door en bedekken oppervlakkige onvolkomenheden zoals scheuren beter.
Dicho ensayo no deberá causar deformaciones, roturas ni fisuras permanentes.
De proef mag geen blijvende vervorming, breuken of scheuren veroorzaken.
Se puede aplicar sobre fisuras, superficies húmedas o juntas.
Het kan samen worden aangebracht op scheuren of natte oppervlakken.
Comenzaron a tener filtraciones y fisuras, luego se rompieron.
Ze begonnen te scheuren en te lekken, daarna braken ze.
Médicamente, los talones agrietados son también conocidos como fisuras del talón.
Medisch gezien zijn gebarsten hielen ook bekend als hiel scheuren.
Cuando examinaba el cráneo, descubrí que las fisuras parecían...
Toen ik de schedel onderzocht, ontdekte ik dat die scheuren aanvoelden als...
Normalmente, las fisuras están escondidas dentro de las alianzas.
Meestal, zitten de scheuren verborgen binnen de verbonden.