Por siglos, generosamente apoyaron la investigación y la educación.
Eeuwenlang ondersteunden ze genereus onderzoek en wetenschap.
La Universidad de Ciudad Gótica me ha generosamente y sin saberlo, apoyado...
Gotham's universiteit heeft gul en onwetend me verleend...
Los pueblerinos nos pagaron generosamente para disponer de la monstruosidad.
De bewoners betaalden ons ruim om het monster weg te halen.
Muy limpio, cómodo y generosamente amueblado.
Zeer schoon, comfortabel en ruim ingericht.
Aplícalo generosamente en tus labios las veces que sea necesario.
Ruim op de lippen aanbrengen zoals nodig.
En libertad se da a sí mismo sin reservas, generosamente, totalmente.
In vrijheid geeft liefde zich zonder voorbehoud, mateloos, volledig.
Eugeni se portó muy generosamente, la casa estaba limpia y bien.
Eugeni gedroeg zich zeer royaal, het huis was schoon en goed.
La crema hidratante para el cuerpo se aplica generosamente sobre la piel.
Breng de hydraterende crème voor het lichaam gul aan op de huid.
La cocina es nueva, generosamente equipada, amplia y muy acogedor.
De keuken is nieuw, royaal uitgerust, ruim en erg gezellig.
La crema satinada para el cuerpo se aplica generosamente sobre la piel.
De satijnzachte crème voor het lichaam wordt rijkelijk aangebracht op de huid.
Amigos de la novia y del novio donaron generosamente todos estos regalos.
Vrienden van de bruid en bruidegom hebben heel genereus deze giften geschonken...
Aplique generosamente por todo el cuerpo y masajee en la piel.
Breng royaal aan over het hele lichaam en masseer de huid in.
O no contrataría a dos hombres y les pagaría tan generosamente.
Anders zou u niet twee mannen inhuren en ze goed betalen.