Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
incompatible
Traducere "incompatible" în olandeză
niet-compatibele
niet-ondersteunde
Consideramos por tanto que la enmienda es incompatible.
Wij zijn dus van oordeel dat het amendement onverenigbaar is.
En consecuencia, la ayuda sería incompatible.
De steunmaatregel zou daarom dus onverenigbaar zijn.
La versión es incompatible a la baja, y no puede usarse a través de generaciones.
De versie is naar beneden incompatibel en kan niet over generaties worden gebruikt.
Un controlador del adaptador de red obsoleto o incompatible puede causar problemas de conexión.
Een verouderd of incompatibel stuurprogramma voor de netwerkadapter kan verbindingsproblemen veroorzaken.
Las subvenciones cruzadas de las actividades comerciales no están justificadas y constituyen ayuda estatal incompatible.
Kruissubsidiëring van commerciële activiteiten is niet gerechtvaardigd en vormt onverenigbare staatssteun.
Por tanto, la ayuda examinada constituye ayuda estatal incompatible.
Daarom vormt de onderzochte steunmaatregel onverenigbare staatssteun.
No nos aliaremos con una sociedad que parezca incompatible.
Met een samenleving die onverenigbaar is met de onze gaan we geen verbond aan.
Acoplamiento demasiado endeble, incompatible o dispositivo de acoplamiento que no se ajusta a los requisitos.
Koppeling te zwak, incompatibel of koppelingsinrichting stemt niet overeen met de vereisten.
La cancelación de la garantía incompatible no es suficiente para restablecer la situación inicial.
Die intrekking van de onverenigbare garantie is echter niet afdoende om de oorspronkelijke situatie te herstellen.
No obstante, la ayuda de reestructuración no puede considerarse incompatible en razón de esta simple incoherencia de procedimiento.
De herstructureringssteun kan niet als onverenigbaar worden beschouwd wegens een dergelijke loutere procedurele inconsistentie.
Compruebe la compatibilidad de las aplicaciones y los programas instalados en el ordenador para localizar y eliminar o corregir la que es incompatible.
Controleer de compatibiliteit van applicaties en programma's op uw computer geïnstalleerd te lokaliseren en te verwijderen, of fix degene die onverenigbaar is.
La ayuda objeto de la evaluación constituye, por tanto, ayuda estatal incompatible.
De hier te beoordelen steun moet dus worden aangemerkt als onverenigbare staatssteun.
es fácil mezclar el contenido activo incompatible.
het moet gemakkelijk de onverenigbare actieve inhoud mengen.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "incompatible" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 355. Exacte: 355. Timp de răspuns: 46 ms.
