Ni que decir tiene que se trata de un inmenso y complicado proyecto.
Het spreekt vanzelf dat dit een enorm en gecompliceerd project is.
Tiene poder desintoxicante y también un efecto inmenso sobre los parásitos.
Het heeft ontgiftende kracht en ook een enorm effect op de parasieten.
La vida es corta y el mundo es inmenso, querida.
Het leven is kort en de wereld groot, lieverd.
Bien, es difícil dejar de hablar acerca de algo tan inmenso.
Het is moeilijk om niet te praten over iets dat zo groot is.
Es algo tan inmenso que no puede poseer un nombre.
Het is iets zo immens dat het geen naam kan hebben.
Un sonido tan inmenso y poderoso como el universo mismo.
Een geluid zo immens, zo krachtig, als het universum zelf.
Quedó enterrada durante millones de años bajo un inmenso mar de magma.
Het bleef miljoenen jaren begraven... onder een grote zee magma.
Su inmenso ídolo más bien parece un juguete de una caja de cereal.
Zijn enorme beeld lijkt wel uit een doos cornflakes te komen.
Este inmenso grupo de torres es todo lo que queda de las ruinas.
Deze grote groep torens is het enige wat overblijft van de ruïnes.
Esto tiene un efecto inmenso en el cerebro y el sistema nervioso.
Het heeft een grote invloed op de hersenen en het zenuwstelsel.
La segunda es el inmenso salón y una habitación más en lo alto.
De tweede is de grote woonkamer en een kamer aan de bovenkant.
Es una diminuta isla a la deriva en un océano inmenso.
Het is een piepklein eilandje, op drift in een enorme oceaan.
Ahora nuestros antepasados de anfibios han hecho otro salto inmenso hacia adelante.
Nu hebben onze amfibische voorouders een enorme stap voorwaarts gemaakt.