Download for Windows Premium
Publicitate
intentaste escapar
Forma flexionată a lui intentar escapar 

Traducere "intentaste escapar" în olandeză

je probeerde te vluchten
probeerde te ontsnappen
je probeerde weg te komen
Heriste los sentimientos de Díaz cuando intentaste escapar.
Diaz was enorm gekwetst toen je probeerde te vluchten.
Le hiciste daño a Díaz cuando intentaste escapar.
Diaz was enorm gekwetst toen je probeerde te vluchten. Alsof je hem niet vertrouwt.
Pero creo que hay cosas que no nos estás diciendo, y sé que intentaste escapar durante la reunión.
Maar wel dat je ons niet alles vertelt en probeerde te ontsnappen tijdens de vergadering.
Te creí desde aquella noche en la casa cuando intentaste escapar.
Ik geloofde je sinds de nacht bij je probeerde weg te komen.
Te iba a soltar cuando intentaste escapar.
Ik wilde je laten gaan, maar jij moest zonodig proberen te vluchten.
La última vez que te dejé usar el baño en una gasolinera intentaste escapar por la ventana.
Laatst toen ik je het toilet liet gebruiken in een tankstation probeerde je uit het raam te kruipen.
Lograste concesiones, intentaste escapar.
Concessies ontfutseld, een ontsnappingspoging.
Pero creo que hay cosas que no nos estás diciendo, y sé que intentaste escapar durante la reunión.
Maar ik denk dat er wel dingen zijn die je ons niet vertelt en ik weet dat je eerder tijdens de bijeenkomst wilde weglopen.
¿Por qué no intentaste escapar mientras estuviste conmigo?
Waarom ben je niet gevlucht toen je met mij was?
O sales y lo haces o les diré que intentaste escapar, y tendré que usar la fuerza necesaria y terminarás muerta.
Je kunt kiezen. Ofje komt tevoorschijn, en je maakt het weer goed... Of ik zeg gewoon dat je probeerde te ontsnappen. Dat ik geweld moest gebruiken, en dat jij het niet overleefd hebt.
¿Alguna vez intentaste escapar?
Probeerde je ooit te ontsnappen?
¿Alguna vez intentaste escapar?
Ooit geprobeerd te ontsnappen?
Asumo que esa es la razón por la que intentaste escapar con Scylla.
Ik neem aan dat je daarom probeerde er met Scylla vandoor te gaan.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "intentaste escapar" în limba Română

Publicitate

Rezultate: 18. Exacte: 18. Timp de răspuns: 31 ms.