La mayor parte de este equipo lleva junto más de una década.
De meesten van ons werken al meer dan tien jaar samen.
Familia feliz con dos niños que corren después de un perro junto.
Gelukkige familie met twee kinderen die na een hond samen lopen.
La policía encontró una igual en el casillero vacío junto al tuyo.
Men vond eenzelfde exemplaar in een leeg kluisje naast de jouwe.
No, es porque hemos encontrado un pelo suyo junto al cadáver.
Nee, omdat we uw haar naast zijn dode lichaam vonden.
Ya puedo ver a E colgando en el salón junto al alce.
Ik zie E al naast de eland aan de muur hangen.
Seleccione el botón de opción situado junto al envío que desea anular.
Selecteer het keuzerondje naast de zending die u ongedaan wilt maken.
Podemos premiar el esfuerzo de manera consistente si se cumple todo junto.
We kunnen inspanning consistent belonen aangezien alles op een plek uitkomt.
El practicar junto en un salto llamó el "jeté magnífico".
Het praktiseren samen in een sprong genoemd "grote jeté".
Usted necesita solamente controlar la luz principal, otras luces trabajará junto.
U moet slechts het hoofdlicht controleren, zullen andere lichten samenwerken.
Coloca una segunda banda de hule en cada rasta junto al cuero cabelludo.
Doe een tweede elastiekje om elke dread vlak bij de hoofdhuid.
Sentados el uno junto al otro, en la penumbra de la iglesia.
We zaten naast elkaar, in het halfdonker van de kerk.
Vale, llamo a reportar que estoy parado junto un fantasma verdadero.
Oké, volgens onze rapporten sta ik momenteel naast een echte geest.
Su icono se coloca en la bandeja del sistema junto al reloj.
Het pictogram wordt geplaatst in het systeemvak naast de klok.