Het verblijf wordt in zijn geheel direct aan de hotelhouder betaald.
La totalidad del pago de la estancia se efectuará directamente al hotelero.
Op deze manier heeft u direct voeding geregeld voor deze componenten.
De esta forma, ha dispuesto directamente la energía para estos componentes.
Je gebruikt dus de stalen hendels die direct boven je zitten.
Se usan las manijas de acero que están justo encima de ti.
Voor de vader kan het binden direct na de geboorte beginnen.
Para el padre, la unión puede empezar justo en el nacimiento.
Mooi verpakt en verzonden direct aan uw deur zonder extra kosten.
Muy bien empaquetado y enviado justo a su puerta sin coste adicional.
Ik heb nog nooit iemand zien opstaan direct na een bevalling.
Nunca he visto a alguien de pie justo después de dar a luz.
Octavia vertrok lang geleden, direct nadat ze dit briefje stuurde.
Octavia se fue hace mucho tiempo, justo después de echar esa nota.
Vermijd om je hand direct boven je hoofd in te steken.
Evita poner tu mano en el agua justo por encima de tu cabeza.
De omgeving is rustig, direct naast een oud gehucht.
La zona es tranquila, justo al lado de una antigua aldea.
In plaats daarvan onttrek je de energie direct uit de lucht.
En su lugar, se obtiene la energía directamente del aire ambiental.
In een dergelijk geval liggen de risico's direct bij de afnemer.
En tal caso, los riesgos están asociados directamente con el comprador.
Niet direct, maar het wijst naar wat een spiegel was.
No directamente, pero apunta a lo que antes era un espejo.
Frank de Boer bracht direct na rust twee verse nieuwe krachten in.
Frank de Boer llamó a los refuerzos frescos justo después del medio tiempo.