Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
la Task Force
Traducere "la Task Force" în olandeză
¿Ha podido la Task Force durante su período de existencia cumplir la misión para la que se había creado, esto es, realizar investigaciones en profundidad y satisfactorias sobre el caso Eurostat?
Heeft de task force zich tijdens haar bestaan kunnen kwijten van de taak waarvoor ze werd opgericht, namelijk de zaak-Eurostat grondig en op adequate wijze onderzoeken?
Ésa es la razón por la que la Comisión creó la Task Force sobre I y D en materia de intermodalidad.
Om die reden heeft de Commissie de task force voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van de intermodaliteit opgericht.
Vista la reunión de la Task Force SADC sobre la evolución de Zimbabwe que tuvo lugar en Harare los días 10 y 11 de diciembre de 2001,
gezien de bijeenkomst van de taakgroep van de Ontwikkelingsraad voor zuidelijk Afrika op 10 en 11 december 2001 in Harare over de ontwikkelingen in Zimbabwe,
La task force garantizaría así la articulación con otras políticas comunitarias relacionadas con la política energética, como por ejemplo la protección del medio ambiente, la política regional, la política exterior y la cooperación con los países en desarrollo.
De taakgroep waarborgt aldus een koppeling met andere communautaire beleidsmaatregelen met een raakvlak met het energiebeleid, zoals maatregelen op het gebied van milieubescherming, regionaal beleid, extern beleid en samenwerking met ontwikkelingslanden.
Anule la decisión de la Task Force Concours Interne, que le fue notificada mediante un mensaje electrónico de 12 de mayo de 2004, de rechazar la candidatura que la demandante le había remitido el mismo día de otra manera.
nietig te verklaren het besluit van de Task Force Concours Interne, dat haar is meegedeeld bij elektronisch bericht van 12 mei 2004, houdende afwijzing van de sollicitatiebrief die zij deze Task Force op diezelfde dag op andere wijze had doen toekomen
Felicita a la Comisión por la creación de la Task Force sobre intermodalidad en los transportes y le pide que continúe los esfuerzos de asimilación del concepto de intermodalidad
stelt met voldoening vast dat de Commissie de task force "Transport Intermodality" heeft opgericht en verzoekt haar door te gaan met haar inspanningen om zich het intermodaliteitsconcept eigen te maken
¿Controlaba regularmente la Comisión el funcionamiento de la Task Force creada por ella misma?
Heeft de Commissie stelselmatig toegezien op de werking van de task force die ze had ingesteld?
¿Por qué razones ha disuelto el Presidente Prodi la Task Force?
Waarom heeft Commissievoorzitter Prodi de task force ontbonden?
Quisiera llamar la atención de ustedes -y la ponente lo ha hecho también- sobre el informe de la task force de programas de aprendizaje y multimedios.
Ik wil - en de rapporteur heeft dat ook al gedaan -, u wijzen op het verslag van de task force educatieve multimedia en software.
La creación de la task force sobre el sector educativo multimedios y la iniciativa que se debe adoptar en la sociedad de la información se inscriben en esa lógica.
De oprichting van de task force voor educatieve multimedia en het initiatief dat in de informatiemaatschappij moet worden genomen, zijn daar een logisch uitvloeisel van.
Espera que la task force establecida en 2003 para examinar los casos anteriores a 1999 permita resolver una parte de los atrasos
hoopt dat de task force die in 2003 is opgericht om de gevallen van vóór 1999 te bestuderen, een deel van de achterstand zal weten op te lossen
En tercer lugar, en el ámbito de la política de investigación no se han tomado en cuenta puntos importantes, en especial la task force «Automóvil del futuro», la cual ha de exponer resultados de investigación precisamente en este ámbito.
Ten derde, op het gebied van het onderzoeksbeleid werd geen rekening gehouden met belangrijke punten, en met name met de task force "de auto van morgen", die juist op dit gebied onderzoeksresultaten beschikbaar moet stellen.
Por consiguiente, no es probable que las actividades llevadas a cabo por la task force mermen las facultades de la OLAF o comprometan la independencia de su investigación.
Hieruit volgt dat de activiteiten van de task force de bevoegdheden van OLAF niet aantasten noch de onafhankelijkheid van zijn onderzoek in het gedrang brengen.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "la Task Force" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 46. Exacte: 46. Timp de răspuns: 58 ms.
