Tan pronto como están en una manada, toda su mentalidad cambia.
Zodra ze in een roedel zitten, verandert hun hele mentaliteit.
Venía del mundo de los negocios... y tenía una mentalidad distinta.
Hij kwam uit de zakenwereld en had een totaal andere mentaliteit.
Tu mentalidad positiva crecerá y afectará a las personas que te rodean.
Je positieve instelling zal sterker worden en de mensen om je heen beïnvloeden.
La escuela desarrolla futuros líderes con una mentalidad global y carácter impecable.
De school ontwikkelt toekomstige leiders met een mondiale instelling en een onberispelijk karakter.
Y básicamente se trata de la mentalidad colectiva de estas entidades reptilianas.
In principe is dit de collectieve geest van deze reptiliaanse entiteiten.
Voy a tener que darles un poco de mi mentalidad sobre eso.
Ik ga moeten geven 'em een stukje van mijn geest over.
Y es la mentalidad a la que hoy se enfrenta nuestra sociedad...
En het is de mentaliteit waar onze maatschappij nu mee worstelt.
El tercer pilar es el fomento de una mentalidad empresarial en los estudiantes.
De derde pijler is het stimuleren van een ondernemende mentaliteit bij studenten.
Y los perros son muy diferentes, con una mentalidad diferente.
En de honden zijn heel verschillend, met een andere mentaliteit.
Tengo un profundo deseo de comprender y vincularme con la mentalidad criminal.
Ik heb een diep verlangen om de criminele geest te begrijpen.
Acabas de salir de prisión, pero aún tienes esa mentalidad.
Je bent net uit de bak, maar je hebt die mentaliteit nog.
Deben adecuarse a la mentalidad y las expectativas de la gente.
Deze moeten aansluiten bij de mentaliteit en de verwachtingen van mensen.
Evita la mentalidad de todo o nada cuando se trate de comer sano.
Vermijd de mentaliteit van alles-of-niets als het om gezond eten gaat.