Daarom was de houding van de politie tegenover hen nog erger.
Por tanto, la actitud de la policía hacia ellos era peor.
Ik moet zeggen, het was minder aanvallend dan je houding.
Y debo decir, que fue mucho menos ofensivo que tu actitud.
Goed is alles dat de spieren versterkt en de houding verbetert.
Bueno es todo lo que fortalece los músculos y mejora la postura.
Houd deze houding en adem een paar keer voordat je loslaat.
Mantener la postura y respirar un par de veces antes de soltar.
Wij moeten op onze weg naar de toekomst een positieve houding aannemen.
Tenemos que adoptar una posición positiva sobre el camino por el que avanzar.
Dat was meer een retorische houding die we daar aannamen, daarnet.
Uh, eso era más una posición retórica la que estábamos tomando antes.
Wij verwachten een net zo oprechte houding van de andere kant.
Esperamos que haya una actitud igual de honesta de la otra parte.
En door die houding heb ik de leiding en jullie niet.
Esa actitud es por la que yo estoy al mando y ustedes no.
Sterke en soepele spieren zijn belangrijk voor je beweging en houding.
Músculos fuertes y elásticos son importantes para los movimientos y la postura.
Ze hebben het gebied boven, wij de aanvallende houding beneden.
Ellos tienen el espacio arriba; nosotros, la postura ofensiva abajo.
Goede houding en snelle service aan de orde in het appartement.
Buena actitud y el servicio rápido que se trata en el apartamento.
Neem een goede houding aan, dit kan je stemming verbeteren.
Mantén una buena postura, ya que puede mejorar tu estado de ánimo.
We hebben gezien welke schade er kan ontstaan door een laksere houding.
Ya hemos visto el daño que puede causar una postura más laxa.