Podría mover personal y armamento, con una mínima posibilidad de detección.
Hij kan mensen verplaatsen, wapentuig met weinig kans op ontdekking.
Así que date prisa y mover estas piezas a la dirección correcta.
Dus opschieten en verplaatsen van deze stukken op de juiste richting.
El ajedrez no es sólo mover las piezas, tú lo sabes.
Schaak is niet alleen het bewegen van stukken, weet je.
Yo yací allí, llorando, hasta que pude mover los brazos.
Ik lag daar en huilde tot ik mijn armen kon bewegen.
Podemos mover toda la fiesta a nuestra casa en los Hamptons.
We kunnen het hele feest verhuizen naar ons huis in de Hamptons.
Es una carrera muy técnica, ya que apenas te puedes mover.
Het is een heel technische race omdat je nauwelijks mag bewegen.
Ahora puede mover los cuadros juntos para crear una tabla más grande.
Nu kunt u tabellen kunnen bewegen samen om een grotere tafel.
Puede mover los gadgets por las áreas de trabajo o el panel.
U kunt gadgets verplaatsen in werk ruimten of het dash board.
Durante el afilado, la cuchilla debe mover el filo hacia delante.
Tijdens het slijpen moet het mes de snijkant naar voren verplaatsen.
Tiene un control deslizante que podes mover con la rueda del mouse.
Het heeft een slider die je kunt bewegen met je muiswieltje.
Keith, trata de mover tus pies para mí, por favor.
Keith, probeer je voeten voor mij te bewegen, alsjeblieft.
Se le ve mover los labios, pero no se entiende qué dice.
Zijn lippen bewegen, maar ik weet niet wat hij zegt.
Este tipo de taquilla tiene ruedas de alta calidad, fáciles de mover.
Dit type kastje heeft hoge kwaliteit wielen, makkelijk te bewegen.