Soms is het verschuiven van je kijk krachtiger dan slim wezen.
A veces cambiar la perspectiva es más potente que ser inteligente.
Vervolgens start om je focus te verschuiven van uw verlies.
A continuación, empezar a cambiar su enfoque de su pérdida.
De architecten vragen om de vergadering naar morgen te verschuiven.
Los arquitectos preguntaron si puede mover su reunión de mañana.
Oké mijnheer, we gaan de schouders een beetje verschuiven.
Bien, señor, vamos a mover los hombros un poco.
Handig bij het trimmen, verschuiven en synchroniseren van objecten.
Resultan especialmente útiles para ajustar, desplazar o sincronizar objetos.
Gebruik de besturingselementen X en Y om de pagina-inhoud te verschuiven.
Utilice los controles X e Y para desplazar el contenido de la página.
De hele nacht, op en neer, verschuiven en plooien.
Toda la noche, de arriba a abajo, cambiando y metiendo.
Afhankelijk van hoe dat uitspeelt, kan dit het machtsevenwicht verschuiven.
Dependiendo de cómo se desarrolle, podría cambiar el equilibrio de poder.
Vanavond hebben we de beste kans om de aandacht te verschuiven.
Esta noche es nuestra mejor oportunidad para cambiar la tendencia.
Hij wil de familie connecties verschuiven naar de legale zakenwereld.
Quiere cambiar las conexiones familiares y dedicarse a negocios legales.
De grond lijkt bekend omdat het landschap aan het verschuiven is.
El suelo nos parece familiar porque el paisaje va cambiando.
Atomen verschuiven van onze dimensie in de tijd-ruimte naar een andere...
Los átomos cambian de nuestra dimensión en el espacio-tiempo hasta otra...
Zij zijn degenen die op dit moment het meeste verschuiven.
Las abejas son las que en este momento están teniendo el mayor cambio.