Y él me dice que respire por la nariz y lo hago.
En hij vertelt me dat ik moest ademen door mijn neus.
Hasta que la condición mejore, use zapatos con la nariz abierta.
Totdat de toestand verbetert, draag schoenen met een open neus.
Tu no puedes sangrar por la nariz cuando su corazón se ha roto.
Je kunt geen bloedneus krijgen als je hart gebroken is.
Es un viejo dicho de esposa para parar la nariz que sangra.
Het is een oude vrouwen legende, om een bloedneus te stoppen.
Me rompí la nariz porque alguien abrió una puerta en mi cara.
Een gebroken neus omdat iemand de deur in mijn gezicht opende.
El infierno, donde te brotan granos como patatas en la nariz...
De hel, waar gezwellen als wortels uit je neus schieten...
Si la nariz te queda muy mal, me divorciaré de ti.
Als je neus naar de klote is, wil ik scheiden.
Si gotea líquido, limpie la nariz con un pañuelo de papel.
Dep de neus met een tissue als er vloeistof uit druppelt.
Tu nariz es justo la causa por la cual nunca te amará.
Jouw neus is precies waarom ze nooit van jou zal houden.
Es como si ella tuviera un bigote justo debajo de su nariz.
Het is alsof ze een snor heeft recht onder haar neus.
Lo mismo puede suceder si tu nariz fue lastimada en un accidente.
Hetzelfde kan gebeuren als je neus gewond raakt bij een ongeluk.
Los labios y la punta de la nariz tienen una hinchazón especial.
De lippen en punt van de neus hebben een speciale zwelling.
Mantén cerradas tu boca y tu nariz mientras estés bajo el agua.
Houd je mond en neus gesloten terwijl je onder water bent.