Y podríamos vivir como... gente normal para variar.
We zouden kunnen leven zoals normale mensen.
Será lindo salir con alguien normal para variar.
Het zou leuk zijn om met een normaal persoon uit te gaan.
Quiero hacer algo normal para variar, ¿de acuerdo?
Ik wil iets normaals doen voor de verandering, oké?
Actuemos como gente normal para variar.
We gedragen ons als normale mensen. - Eén avond maar, beloofd.
y la verdad es que fue agradable ser tratado como un tipo normal para variar.
Het was eigenlijk fijn om eens als een normale man behandeld te worden.
Estoy ocupada con algo normal para variar, y no quiero que nada, nada de esto se interponga en mi camino.
Ik ben voor de verandering bezig met iets normaal en ik wil niet dat iets hiervan het verstoort.
Haz algo normal para variar.
Doe eens iets normaals voor de verandering.
Sé un chico normal para variar.
Blijf bij je leeftijdsgenoten. Wees een normale jongen.
Me invitó y pensé, "Rayos, haz algo normal para variar".
Hij vroeg het en ik dacht: Laat ik's iets normaals doen.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.