Se dice que fue alguien de tu pandilla el que lo hizo.
Volgens iemand heeft het een lid van jouw bende dat gedaan.
Vamos, tenemos que contarles a la pandilla lo de tu sueño.
Kom op, we moeten de bende over je droom vertellen.
Tenía que hablarle sobre formar una pandilla de camino a casa.
Ik moest haar bijpraten om geen groep te vormen onderweg naar huis.
Me siguió a casa después de que una pandilla de niños...
Hij is me naar huis gevolgd toen een groep kinderen...
Envía a tu pandilla a la base enemiga para que la saque.
Stuur uw gang naar de vijandelijke basis om het eruit te halen.
Sí, es una pandilla en la que yo era como un niño.
Ja, het is een bende waar ik in zat als kind.
Tiene palabras bonitas, una pandilla de gángsteres y su piel blanca.
U praat mooi, heeft een bende gangsters en een blanke huid...
La pandilla adecuada lo haría cooperar a otro vehículo dentro de dos horas.
Een bende kon het binnen twee uur overladen in een ander voertuig.
Viejo, entrar a una pandilla será más difícil de lo que pensé.
Man, bij een bende geraken gaat moeilijker zijn dan ik dacht.
Bueno, un botín de ese tamaño era más grande que una pandilla.
Welnu, een buit van die omvang was groter dan één bende.
Ellos arrestan a la pandilla, y eso nos lleva a la pintura.
Zij arresteren de bende en leiden ons naar het schilderij.
Sin la pandilla grande, mala y cruel, esto no se construye.
Zonder de grote slechte bende kon dit niet worden gebouwd.
La pandilla tenía más que unos pocos trucos bajo la manga.
De bende had meer dan een paar andere trucjes in petto.