Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
partir
Traducere "partir" în olandeză
Conjugare
El conductor solo puede partir una vez que todos los pasajeros hayan llegado.
De chauffeur kan pas vertrekken wanneer alle transfer passagiers zijn aangekomen.
Mi madre ha enfermado de gravedad y tuve que partir con urgencia.
M'n moeder is ernstig ziek en ik moest meteen vertrekken.
Escuchen, si esto no funciona, quiero que me dejen partir.
Als dit niet werkt, wil ik dat jullie me laten gaan.
Ajab concluyó un pacto en favor de él, y lo dejó partir.
Zo maakte hij een verbond met hem, en liet hem gaan.
Cuando la gente comienza a acercarse a ti, será hora de partir.
Wanneer mensen te dichtbij komen, is het tijd om te vertrekken.
Te enviaré una señal cuando las naves estén listas para partir.
Ik zal je berichten als de schepen klaar zijn om te vertrekken.
Tu madre me dijo antes de partir que no te rendirías.
Voor ons vertrek zei je moeder dat je het nooit zou opgeven.
Los hombres esperan algún tiempo en la ciudad antes de partir.
De mannen rekenen op wat tijd in de stad voordat we vertrekken.
La tripulación está a bordo y lista para partir, señor.
Bemanning is aan boord en klaar om te gaan, sir.
Antes de partir, todos ellos recibirían riquezas y una sirvienta.
Voordat ze vertrokken zouden ze allen rijkdom en een dienstmaagd krijgen.
Acaban de informarme de que el permiso para partir ha sido suspendido.
Ik ben zojuist geïnformeerd dat onze toestemming om te vertrekken is uitgesteld.
Señor, ahora debo partir para atrapar a ese terrorista loco.
Ik moet nu gaan om die krankzinnige bommengooier te pakken.
O podríamos partir a nuestra aventura con millones en nuestros bolsillos.
Of we kunnen op een avontuur gaan, met miljoenen in onze zakken.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "partir" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 3043. Exacte: 3043. Timp de răspuns: 84 ms.
