Reúne proyectos que nos permiten percibir la naturaleza de manera más consciente.
Het brengt projecten samen waarmee we de natuur bewuster kunnen waarnemen.
Las teclas de resorte son ligeras y permiten ser movidas muy rápidamente.
De verende toetsen zijn licht en kunnen zeer snel worden beweegt.
Todo el mundo sabe que no se permiten hombres en este rancho.
Iedereen weet dat er geen mannen zijn toegestaan op deze ranch.
Durante los meses de julio y agosto no se permiten las visitas.
Tijdens de maanden juli en augustus is bezoek niet toegestaan.
Los segmentos avanzados le permiten aislar y analizar distintos tipos de tráfico.
Met geavanceerde segmenten kunt u bepaalde soorten verkeer isoleren en analyseren.
Estos modelos le permiten amplificar el sonido para toda la acústica.
Met deze modellen kunt u het geluid versterken voor alle akoestiek.
Se permiten bicicletas en el tranvía y puedes consultar el horario aquí.
Fietsen zijn toegestaan in de tram-via en u kunt het tijdschema bekijken.
Estas cookies nos permiten reconocer su navegador la próxima vez que nos visite.
Met deze cookies kunnen wij uw browser herkennen bij uw volgende bezoek.
Todos sabemos que las gafas nos permiten volver a ver con claridad.
Iedereen weet dat we met een bril eindelijk weer scherp kunnen zien.
Maggie, sabes que no se permiten animales en el comedor.
Maggie, je weet dat dieren niet zijn toegestaan in de eetzaal.
Como sabéis, no se permiten esquemas ni papel para borrador.
Zoals u weet, zijn schetsen of kladpapier niet toegestaan.
El icono cambiará para indicar que se permiten las ventanas emergentes.
Het pictogram verandert om aan te geven dat pop-ups zijn toegestaan.
Todo el apartamento es muy bien y no se permiten animales de compañía.
Het hele appartement is heel modern, huisdieren zijn niet toegestaan.