Y no sé si podré dársela, frente a lo que lo persigue.
Y entonces una sombra le persigue arriba y abajo de la colina.
En een schaduw achtervolgt hem over de berg naar beneden.
Dicen que persigue a la aristocracia con una red y unos ojeadores.
Ze jaagt op de aristocratie met een net en een stel drijvers.
Balboa pisa el acelerador y le persigue por el ring.
Balboa geeft nu gas en jaagt 'm de ring door.
Contornos que persigue, como desde los brazos o las piernas.
Omtrekken die je nastreeft zoals van je armen of benen.
Nanhua persigue perspectiva amplia y cree que imaginativo trabajo puede cambiar el mundo.
Nanhua nastreeft breed perspectief en gelooft dat fantasierijke werk kan de wereld veranderen.
El pensamiento me persigue día y noche, como un espíritu maligno.
Die gedachte achtervolgt me dag en nacht, als een boze geest.
Necesitamos un arma para detener a la creatura que la persigue.
We zoeken een wapen dat het wezen dat haar achtervolgt kan stoppen.
Ahora soy un ciego que persigue pollos todo el día.
Nu ben ik een blinde man die de hele dag op kippen jaagt.
Así que asaltamos a la propia institución que nos persigue.
Dus breken we in bij de instantie die op ons jaagt.
Hay un hombre que persigue a mi padre y a los otros médicos.
Een man jaagt op m'n vader en die andere artsen.
El cazador que te persigue lleva una cámara de infrarrojos.
De jager die jou achtervolgt, heeft 'n warmtegevoelige camera.
Y si tu pasado te persigue, mejor que no andes por ahí.
En als je verleden je achtervolgt, kun je nu maar beter wegrennen.