No se debe administrar la inyección por error fuera de la vena.
De injectie moet niet per ongeluk buiten de ader toegediend worden.
Y no te preocupes, no pueden explotar por error, esas bombas.
Maak je geen zorgen, die bommen kunnen niet per ongeluk afgaan.
Pensó que fue acusado por error, igual que usted.
El Dr. Stroomkoning por error fue a la estación una hora tarde.
Dr. Stroomkoning ging ten onrechte een uur te laat naar het station.
Si el filtro está por error bloqueo de un sitio...
Supuso que la empresa la había mandado por error.
Hij dacht dat het bedrijf hem per abuis had toegestuurd.
Entré en una sala de estar por error, y estaba llorando.
Ik liep per ongeluk een kamer in waar ze zat te huilen.
Siento como si yo fuera algo que él empacó por error.
Ik voel me als iets dat hij per ongeluk had ingepakt.
Si la invitación se ha revocado, podría haber sido enviada por error.
Als de uitnodiging wordt ingetrokken, is deze mogelijk per ongeluk verzonden.
Has introducido mal por error el número de tu tarjeta de crédito.
Je hebt per ongeluk het nummer van je creditcard niet juist ingevuld.
Porque he contestado a tu teléfono por error, así lo he hecho.
Omdat ik per ongeluk je mobieltje beantwoordde, dat is hoe.
Oh, la señora de la limpieza debe haberlo tirado por error.
Oh, de schoonmaakster zal het wel per ongeluk hebben weggegooid.
Entonces puede liberarse del problema de que el área cambiará por error.
Dan kunt u het probleem oplossen dat het gebied per ongeluk wordt gewijzigd.