Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
preceptonm
Traducere "precepto" în olandeză
Un famoso precepto de la física cuántica es... que las observaciones moldean la realidad.
Het is een bekend voorschrift in kwantumfysica dat observaties de realiteit vormen.
Sirve de guía e inspiración; no es una regla, una solución ni un precepto.
Het is een richtlijn en inspiratiebron, geen wet, oplossing of voorschrift.
Pues bien, la sentencia recurrida infringió este precepto por las dos causas siguientes
In het bestreden arrest wordt deze bepaling geschonden om de volgende twee redenen
En efecto, este precepto sólo se remite al Derecho interno por lo que respecta a la definición material de la inmunidad del diputado europeo.
Deze bepaling verwijst immers slechts naar het nationale recht voor de materiële definitie van de immuniteit van de Europese afgevaardigde.
Su primer precepto consistía en revelar nada de manera prematura, pretender ser un amigo hasta el último momento.
Het eerste gebod was niets voortijdig te onthullen, tot het laatste moment te pretenderen een vriend te zijn.
Esta excepción, erigida en precepto, indica el rigor de la antigua regla.
Deze uitzondering en haar inkleding als gebod bewijzen de geldigheid van de oude regel.
Es lo mismo con el precepto de "no robar".
Het is hetzelfde met het voorschrift 'niet stelen'.
El ejemplo es mejor que el precepto.
Het voorbeeld is beter dan het voorschrift.
El profesor puede eximir a algún estudiante antiguo de la observancia de este precepto por razones de salud.
De leraar kan een oud-student om gezondheidsredenen van dit voorschrift vrijstelling geven.
Podríamos encontrar un mejor precepto para usar nuestros pedacitos y parámetros correctos de la máquina de grabado.
Wij konden een beter voorschrift vinden voor het gebruiken van onze bits en juiste parameters van gravuremachine.
Y el precepto de una regla de oro,
En het voorschrift van een gouden regel,
Y regresando, prepararon aromas y mirra. Y el sábado descansaron según el precepto.
En wedergekeerd zijnde, bereidden zij specerijen en zalven; en op den sabbat rustten zij naar het gebod.
que la superioridad evolutiva del hombre moderno se basa en un único precepto superficial.
dat de evolutionaire superioriteit van de moderne mens gebaseerd is op een enkel oppervlakkig voorschrift.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "precepto" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 199. Exacte: 199. Timp de răspuns: 34 ms.
