Parece que el niño va a llegar a ver su primer cumpleaños.
Het lijkt erop dat de jongen z'n eerste verjaardag zal vieren.
No es el primer hombre casado que tiene un romance con otro.
Je zou niet de eerste man zijn die een affaire heeft.
Sí, por eso quería que este sitio fuera mi primer pub.
Ja, daarom wilde ik dat dit mijn eerste pub werd.
Pero voy a tomarme el sábado libre para ver tu primer juego.
Maar ik neem zaterdag vrij om je eerste wedstrijd te zien.
Después del primer incidente si una nueva familia entrara, al final.
Na het eerste incident is de familie op den duur vertrokken.
Unos años después, estábamos por tener a nuestro primer hijo mío.
Een paarjaar later kregen we ons eerste kind van mijn zaad.
Yo ni siquiera quería para salir con él en el primer lugar.
Ik wilde zelfs nooit uitgaan met hem in de eerste plaats.
Si me vas a dejar, al menos tendrás tu primer amor.
Als je me verlaat, dan tenminste met je eerste liefde.
Escoltarás a la reina y a su hija en el primer carro.
Jij rijdt met koningin en haar dochter in de eerste kar.
Más o menos al año, estaba embarazada de su primer hijo.
Binnen ongeveer een jaar werd ze zwanger van haar eerste kind.
Eres el primer adulto que conozco que me trata como una persona.
Jij bent de eerste volwassene die me gewoon als mens behandelt.
Fui el primer cliente con el que se acostó en la mazmorra.
Ik was de eerste man waarmee ze sliep in de kerker.
Y mis equipos seguro volverán a salir en primer y segundo lugar.
En mijn teams worden in elk geval weer eerste en tweede.