Él ha estado en la proa desde... que salimos del puerto.
Hij staat al op de boeg sinds we uit de haven vertrokken.
Las chicas dicen que se escuchaba como si estuviera en la proa.
De meiden zeiden dat het klonk alsof hij bij de boeg was.
Se debe tratar de ser como la proa de un barco.
Sebastián a proa y yo a popa.
Sebastian bij het voorsteven, ik achter. - Lijkt me goed.
Los motivos simplemente pueden ser expulsados de la proa.
De motieven kunnen eenvoudig uit de boog worden geduwd.
Debido a la proa para la tableta, más lento.
Als gevolg van de boog voor de tablet trager.
Bueno, eso es un tiro muy provocativa en la proa.
Nou, dat is een vrij provocerende schot voor de boeg.
Dispone de un solárium en proa para relajarse y tomar el sol.
Het heeft een solarium in de boeg om te ontspannen en te zonnebaden.
Algún día os tendré en la proa de mi barco.
Op een dag zul je op de boeg van mijn schip staan.
Si no la reconocen, hacemos un disparo de advertencia sobre su proa.
Als ze niet bevestigen, vuren we een waarschuwingsschot voor hun boeg.
Jiménez, maniobra el escáner de mar hacia la proa.
Jimenez, ga met de scanner richting de boeg.
En la última ubicación, la proa miraba al este.
De laatste locatie was de boeg oostwaarts gericht.
Si llegamos a la proa antes de que venga el equipo de reparación...
Zolang we de boeg bereiken voordat de reparatieploeg komt...