La probabilidad de que alguien lo haya oído es alta, sí.
De kans dat iemand dat gehoord heeft, is vrij hoog.
He calculado una probabilidad muy alta de que la reactivación de allí.
Ik berekende daarnet een zeer grote kans dat je zou overleven.
Mayor probabilidad de cardiopatía isquémica, lesiones oculares y hepáticas y derrame cerebral.
Las personas con esta mutación tienen más probabilidad de desarrollar cáncer.
Mensen met deze mutatie lopen een groter risico kanker te ontwikkelen.
Durante este período, la probabilidad de embarazo alcanza su nivel máximo.
Tijdens deze periode bereikt de kans op zwangerschap zijn maximale niveau.
Los factores de riesgo pueden aumentar su probabilidad de desarrollar una enfermedad.
Risicofactoren kunnen uw kans op het ontwikkelen van een ziekte vergroten.
Es fácil hablar de probabilidad cuando no han perdido a un hijo.
Over kansen praten is makkelijk, als je geen kind hebt verloren.
Un análisis con ambos parámetros combinados aumenta la probabilidad de detectar adenomas.
Gecombineerd testen op beide parameters vergroot de kans dat adenomen worden gedetecteerd.
De este modo, obtendrás la probabilidad de que ocurra un único evento.
Dit geeft ons de kans op een enkele gebeurtenis die zich voordoet.
Hay una gran probabilidad de que el asesino sea de la zona.
Er bestaat een grote kans dat de moordenaar lokaal is.
Buena probabilidad de que no pudiera leer o entender los avisos.
Grote kans dat opa de verwittiging niet gelezen of begrepen heeft.
Su declaración nos dará una mejor probabilidad de que la condenen.
Zijn verklaring geeft onze een betere kans op een veroordeling.
No tiene la más mínima probabilidad y nos contaminará a todos.
Hij heeft geen enkele kans en hij vergiftigt ons allemaal.