Diseña entornos enriquecidos y complejos con herramientas de modelado procedimental flexibles.
Ontwerp indrukwekkende, complexe omgevingen met flexibele procedurele modelleertools.
Diseña ambientes enriquecidos con un software de modelado procedimental flexible.
Ontwerp indrukwekkende omgevingen met flexibele procedurele modelleersoftware.
Sin embargo, también acepto las objeciones que pueden hacerse a nivel procedimental.
Ik ben het echter ook eens met de bezwaren die op procedureel niveau gemaakt kunnen worden.
También está la memoria procedimental, también conocido como memoria muscular.
Dan hebben we procedureel geheugen, ook wel spiergeheugen genoemd.
El primer problema es de carácter procedimental.
Het eerste vraagstuk is van procedurele aard.
Dijiste que su memoria procedimental está intacta.
Je zei dat z'n procedurele geheugen nog intact is.
La demandante invoca, asimismo, una serie de motivos de nulidad de carácter procedimental y administrativo.
Verzoekster brengt ook een aantal procedurele en administratieve gronden voor nietigverklaring naar voren.
Este sistema de gestión de la escuela puede ser mantenido por cualquier persona sin ningún conocimiento procedimental.
Deze school management systeem kan door iedereen worden gehandhaafd zonder enige procedurele kennis.
Quisiera comenzar con una pregunta procedimental.
Ik zou willen beginnen met een procedurele vraag.
Nuestro generador procedimental puede crear un número infinito de niveles al azar
Onze procedurele generator kan een oneindig aantal willekeurige levels genereren
Permítanme por favor una observación procedimental antes de dar comienzo a mi intervención inicial.
Staat u mij alstublieft een procedurele opmerking toe voor ik aan mijn inleidende woorden begin.
En segundo lugar, esta «realidad procedimental» no significa que el ponente aprobase la totalidad de la propuesta.
Ten tweede impliceert deze procedurele realiteit' niet per se dat de rapporteur volledig met het voorstel instemt.
Esto ocasiona un grado indeseado de inseguridad jurídica y procedimental cuyas repercusiones y consecuencias se desconocen.
Dit leidt tot een ongewenste mate van juridische en procedurele onzekerheid waarvan de gevolgen en implicaties niet bekend zijn.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.