La creación de un nuevo programa sobre los temas combinados del medio ambiente y de la energía está justificada.
Het maken van een nieuw programma voor de gecombineerde thema's milieu en energie is terecht.
Lo anterior se incluirá en el amplio programa sobre oportunidades, actitudes y solidaridad cuya aprobación está prevista para finales de junio.
Dit zal worden inbegrepen in het bredere programma voor gelijke kansen, opvattingen en solidariteit dat eind juni goedgekeurd wordt.
Pero estamos trabajando en un programa sobre relaciones a larga distancia.
Maar we werken aan een show over unieke lange afstand relaties.
No es solo un programa sobre la muerte.
Het is geen show over de dood.
Miro un programa sobre termitas, viejo.
Ik keek naar 'n programma over termieten.
Garrotes de guerra, ese programa sobre coleccionistas.
De oorlogsknuppel, het programma over die verzamelaars.
Nosotros estábamos mirando un programa sobre arañas.
Wij kijken naar een show over spinnen.
Lo siento, pero hay un programa sobre la vida universitaria que debo ver.
Sorry, ik wil een programma over het campusleven zien.
Tengo que ir a decirle que nuestro programa sobre el empoderamiento de las mujeres está muerto...
Nu moet ik hem vertellen dat onze show over sterke vrouwen niet doorgaat...
Una lástima, ya que está haciendo todo el programa sobre tu caso.
Spijtig, sinds zijn show over jouw zaak gaat.
Ese, uh, el programa sobre ese tipo que se ganaba la vida criando tigres causó una gran impresión.
Dat programma over die vent die flink verdient met tijgers maakte indruk.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.