Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
programas marco comunitarios
Traducere "programas marco comunitarios" în olandeză
communautaire kaderprogramma's
Dichas acciones pueden tenerse en consideración en el ámbito de los programas marco comunitarios de investigación y de desarrollo tecnológico.
Dergelijke werkzaamheden kunnen namelijk in aanmerking worden genomen in het raam van de communautaire kaderprogramma's voor onderzoek en technologische ontwikkeling.
A fin de aumentar los conocimientos científicos en la materia, ya se ha financiado una serie de proyectos de investigación específicos en virtud de los programas marco comunitarios para estudiar esta enfermedad.
In het kader van de communautaire kaderprogramma's zijn specifieke onderzoeksprojecten gefinancierd om de ziekte te onderzoeken en meer wetenschappelijke kennis op te doen.
Asimismo, la financiación debe entregarse por medio de los programas marco comunitarios o de cualesquiera otras iniciativas comunitarias para la financiación de la investigación.
Voorts moeten de middelen ter beschikking worden gesteld in het kader van de communautaire kaderprogramma's of andere communautaire initiatieven voor de financiering van onderzoek.
La nueva acción preparatoria en el ámbito de la investigación sobre seguridad pretende fomentar la elaboración de un programa estratégico de investigación que salve la distancia entre la investigación civil financiada por los programas marco comunitarios y las iniciativas nacionales e intergubernamentales.
De nieuwe voorbereidende actie inzake veiligheidsonderzoek beoogt het bevorderen van de ontwikkeling van een strategische onderzoeksagenda om de kloof te overbruggen tussen door de communautaire kaderprogramma's ondersteund civiel onderzoek en nationale en intergouvernementele initiatieven.
Los objetivos establecidos en las enmiendas 95 y 100 se conseguían mejor a través de los programas marco comunitarios de investigación.
De doeleinden die zijn genoemd in de amendementen nrs. 95 en 100 kunnen het best worden nagestreefd via de communautaire kaderprogramma's voor onderzoek.
SESAR es un proyecto de investigación y desarrollo que justifica el establecimiento de una financiación en el marco de los programas marco comunitarios de investigación y desarrollo.
SESAR is een onderzoek- en ontwikkelingsproject dat in aanmerking komt voor financiering uit hoofde van de communautaire kaderprogramma's voor onderzoek en ontwikkeling.
Los programas marco comunitarios de IDT constituyen la más importante fuente de financiación pública en materia de investigación en la Unión Europea.
De communautaire kaderprogramma's (KP's) voor onderzoek en technologische ontwikkeling (OTO) vormen de grootste publieke financieringsbron voor onderzoek in de Europese Unie.
Los programas marco comunitarios de investigación y desarrollo tecnológico proporcionan cada vez más fondos a proyectos que tienen por objeto sustituir, reducir y perfeccionar la utilización de animales en procedimientos científicos.
Via de communautaire kaderprogramma's voor onderzoek en technologische ontwikkeling zijn van lieverlee meer financiële middelen uitgetrokken voor projecten die gericht zijn op de vervanging, vermindering en verfijning van proefdiergebruik.
En el caso de actividades financiadas conforme a programas marco comunitarios de investigación y desarrollo tecnológico, se aplicarían las normas de dichos programas.
Wanneer werkzaamheden gefinancierd worden uit hoofde van de kaderprogramma's voor onderzoek en technologische ontwikkeling gelden de regels van deze programma's.
Las PYME tienen más dificultades para acceder a los fondos de los programas marco comunitarios debido a que los procedimientos son a menudo muy complejos y al importante papeleo que conllevan.
Kleine en middelgrote ondernemingen ondervinden meer moeilijkheden bij het verkrijgen van toegang tot de communautaire kaderprogramma's, vanwege de vaak moeizame procedures en de grote hoeveelheid administratief werk die er van hen wordt verlangd.
Las actividades de la Iniciativa del vehículo inteligente se basan en los logros y los resultados de los programas marco comunitarios de investigación y desarrollo tecnológico.
De activiteiten in het kader van het initiatief "De intelligente auto" bouwen voort op de resultaten van de EU-kaderprogramma's (KP's) voor onderzoek en technologische ontwikkeling.
Los programas marco comunitarios han concedido un importe de aproximadamente 40 millones de euros a la industria europea del calzado.
De Europese kaderprogramma's hebben de Europese schoenindustrie bijna 40 miljoen euro steun verleend.
CONSIDERANDO el interés de ambas Partes en fomentar el acceso recíproco de sus entidades de investigación a las actividades de investigación y desarrollo en las Islas Feroe, por una parte, y a los programas marco comunitarios de investigación y desarrollo tecnológico, por otra
OVERWEGENDE het belang dat beide partijen erbij hebben de wederzijdse toegang van hun onderzoekinstituten tot onderzoek- en ontwikkelingsactiviteiten op de Faeröer enerzijds en de kaderprogramma's van de Unie voor onderzoek en technologische ontwikkeling anderzijds aan te moedigen
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "programas marco comunitarios" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 14. Exacte: 14. Timp de răspuns: 33 ms.
