Ése era el problema con el izquierdista o la política "progresiva".
Esto es una reducción en los niveles de testosterona natural y progresiva.
Dit is een natuurlijke en progressieve vermindering van testosteron niveaus.
Todo ello produce una degradación progresiva de los ecosistemas y del biotopo.
Dit alles leidt tot een geleidelijke aantasting van de ecosystemen en het landschap.
La sobrecarga progresiva es importante para desarrollar bíceps más grandes.
Wil je grotere biceps opbouwen, dan is geleidelijke overbelasting belangrijk.
Estas enfermedades provocan una pérdida progresiva de la parte central de la visión.
Door de genoemde ziektes gaat iemands centrale gezichtsvermogen geleidelijk achteruit.
Opino que mi enmienda es progresiva y controlada.
Mijn amendement, denk ik, is geleidelijk en gecontroleerd.
También puede utilizarse durante la carga progresiva o imagen en parte recibida.
Het kan ook gebruikt worden tijdens progressieve laad- of gedeeltelijk ontvangen afbeelding.
Pero sabe distinguir un cuerpo sano... de uno con aterosclerosis progresiva.
Maar wel tussen een gezond lichaam en een met progressieve arteriosclerose.
En esta situación, la lente progresiva es una buena opción para usted.
In deze situatie, is de progressieve lens een goede keus voor u.
El sistema de dirección progresiva estándar garantiza un manejo directo y dinámico.
Het standaard progressieve besturigssysteem garandeert een directe en dynamische bediening.
El fenómeno de la evolución progresiva asociado con el automantenimiento cósmico es universal.
Het verschijnsel van progressieve evolutie gecombineerd met kosmische zelfhandhaving is universeel.
Tampoco hemos escuchado nada sobre la famosa política de igualdad progresiva.
We hebben ook niets gehoord over het beroemde progressieve gelijkheidsbeleid.
De afectar tu comunidad o sociedad en la forma más progresiva.
Het gaat over impact hebben op je gemeenschap op de meest progressieve manier.