Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
pyme
Traducere "pyme" în olandeză
kleine en middelgrote ondernemingen
kmo
midden- en kleinbedrijf
mkb's
kleine en middelgrote bedrijven
mkb-bedrijven
mkb-ondernemingen
middelgrote en kleine bedrijven
kmo-status
mkb-bedrijf
kleine ondernemingen
mk-bedrijven
KMO's
MKB
MKB-organisaties
¿Se limita la ayuda a las empresas que responden a la definición de pyme que da la Unión?
Is de steun uitsluitend bestemd voor bedrijven die voldoen aan de definitie van de Unie van kleine en middelgrote ondernemingen?
Se entiende por "gran empresa" aquella que no es una pyme.
Onder "grote onderneming" wordt verstaan "een onderneming niet zijnde een kmo".
También ofrecerá una oportunidad para que jóvenes habilitadores digitales -peritos con competencias específicas, procedentes de viveros de empresas y de las universidades- apliquen sus conocimientos tecnológicos dentro de una pyme establecida.
Tevens biedt het een gelegenheid voor jonge digitale ondersteuners - deskundigen met specifieke vaardigheden, afkomstig van incubatorcentra of universiteiten - om hun technologische kennis binnen een gevestigde kmo te testen.
De hecho, hoy los partners de SAP prestan servicio a prácticamente todos nuestros clientes pyme, y por esta razón algunas de nuestras soluciones específicas para pymes están disponibles exclusivamente a través de nuestra red de partners.
Op dit moment leveren SAP partners diensten aan vrijwel al onze klanten in het midden- en kleinbedrijf. Daarom zijn sommige van onze specifieke oplossingen voor kleine en middelgrote bedrijven uitsluitend beschikbaar via ons partnernetwerk.
Para la definición de pyme, véase: .
Voor de definitie van kmo, zie
Sin embargo, la alegación parece verosímil a la luz de la información recabada de los cinco usuarios inspeccionados, uno de los cuales es una pyme.
In het licht van de informatie die is ingewonnen bij de vijf gecontroleerde gebruikers, waarvan één een kmo is, lijkt deze stelling echter plausibel.
No obstante, determinadas empresas que no cumplen los umbrales de número de trabajadores y financieros que definen el concepto de pyme pueden enfrentarse a restricciones similares en su financiación.
Ondernemingen die echter niet voldoen aan de drempels inzake aantal personeelsleden en/of financiële drempels die bepalend zijn om van een kmo te kunnen spreken, kunnen met vergelijkbare financieringsbeperkingen te maken hebben.
A la cantidad resultante se le restará el importe recibido de los seguros que tuviere contratados la pyme beneficiaria y los costes que no se hayan efectuado debido a la plaga, que en otras circunstancias, sí se habrían realizado
Het totale bedrag dat dit oplevert, moet worden verminderd met het door de begunstigde KMO van de verzekering ontvangen bedrag en met de uitgaven die niet in verband staan met de plaag maar die ook onder andere omstandigheden zouden zijn gedaan
Proceso de calificación como pyme
Procedure voor de kwalificatie als kmo
No deberá ser una pyme activa en los sectores que se definen en las letras d) a f) del artículo 1 del Reglamento de minimis.
b. de eindontvanger is geen kmo die actief is in de sectoren zoals bedoeld onder de punten d) tot en met f) van artikel 1 van de de-minimisverordening
Como se menciona en el considerando 10, la Comisión verificó el cuestionario de la pyme para la que no se había llevado a cabo la inspección in situ antes de la imposición de las medidas provisionales.
Zoals vermeld in overweging 10 heeft de Commissie de vragenlijst geverifieerd van de kmo waarvoor het controlebezoek niet was uitgevoerd vóór de instelling van de voorlopige maatregelen.
Tras el establecimiento de la muestra provisional, uno de los productores analizados informó a la Comisión de que se había identificado como pyme cuando en realidad no lo era.
Na de samenstelling van de voorlopige steekproef deelde één van de in de steekproef opgenomen producenten aan de Commissie mee dat hij zich ten onrechte als kmo had aangeduid.
Un cliente cualificado es un cliente de la división de RBS denominada W&G, que es una pyme.
Onder subsidiabele klant wordt verstaan een klant van het als W&G bekend staande bedrijfsonderdeel van RBS die een kmo is.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "pyme" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 6892. Exacte: 6892. Timp de răspuns: 30 ms.
