Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
quitaste
Forma flexionată a lui quitar
Traducere "quitaste" în olandeză
Todo lo que soy, me lo quitaste con tus mentiras.
Alles wat ik ben heb je van me afgenomen met je leugens.
Ella era mía y tú me le quitaste.
Zij was van mij, en jij hebt haar van me afgenomen.
Cuando le quitaste sus poderes, me los diste a mí.
Toen je zijn krachten afnam, gaf je ze aan mij.
Y el arma que le quitaste al agente, si haces el favor.
En het wapen dat je de agent afnam, alsjeblieft.
Cuando me quitaste la licencia, eso fue lo que me sacaste.
Toen je mijn rijbewijs nam, heb je dat van mij afgenomen.
Escapaste de tu boda y te quitaste el vestido de novia sin dudarlo.
Je bent zonder aarzelen gevlucht en hebt je bruidsjurk uitgedaan.
Me quitaste todo, de toda mi familia, todos estos años.
Je hebt de voorbije jaren alles van mij en de familie genomen.
Lo sé ahora, desde que me quitaste a mi madre.
Dat besef ik nu, sinds je me mijn moeder ontnam.
Mira, quizás te quitaste los anteojos y tu cola de caballo...
Kijk, je hebt misschien geen bril en die staart ding meer aan...
Pero cuando me quitaste la ropa, no podía fingir por más tiempo.
Maar toen je m'n kleren uitdeed, kon ik niet meer doen alsof.
Y cuando se lo quitaste, lo empujó a través del vidrio.
Toen jij de pijp afpakte, duwde hij 'm door het raam.
La chica que en verdad quería y que me quitaste.
Het enige meisje dat ik echt wou en jij pakte haar af.
Le quitaste la vida a la persona que te mantenía...
Jij nam het leven af van degene die voor jou zorgde...
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "quitaste" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 1449. Exacte: 1449. Timp de răspuns: 49 ms.
