Mover esta roca va a rasgar este agujero abriéndolo de par en par.
Het verplaatsen van die rots zal dit gat wijd open scheuren.
La ampolla formada no se puede cortar o tratar de rasgar.
De gevormde blaar kan niet worden afgesneden of proberen te scheuren.
Bien podrían rasgar te separe de la misma manera.
Ze zouden je willen verscheuren op dezelfde manier.
Grande, con garras que pueden rasgar todo.
Groot en zijn klauwen kunnen alles verscheuren.
No, hay una de esas cosas pequeñas para rasgar.
Nee, er is een van die kleine scheur dingen.
Deja que el perro a rasgar en pedazos para mí.
Je liet je aan stukken scheuren voor mij.
El peso de tu cuerpo presiona hasta rasgar tu piel.
Het lichaamsgewicht drukt op de huid tot die scheurt.
Pensé que una bolsa de basura sería rasgar.
Ik dacht zo dat een vuilniszak zou scheuren.
Eso te recordará no volver a rasgar esas puntadas de nuevo.
Misschien scheur je je hechtingen er nu niet meer uit.
Podría rasgar las paredes de este hangar.
Ik zou de muren van deze hangar kunnen scheuren.
I rasgar la ropa de su cuerpo.
Ik scheur de kleren van zijn lichaam.
Y no me importa si tengo que rasgar otro agujero en el universo.
Mij maakt het niet uit al moet ik nog een scheur in het universum maken.
Solo para que sepas, esto podría rasgar el servicio de transporte a la mitad.
Voor alle duidelijkheid, dit kan de shuttle in tweeën scheuren.