Hacéis más ruido, pero recordad que los casados están derrotados.
Het was veel harder, maar onthoud dat getrouwde mensen gebroken zijn.
Y recordad, estamos juntos en esto.
Aunque no esté escrito,... recordad que soy un asno.
Al is het niet vastgelegd, vergeet niet dat ik een ezel ben.
Buena suerte y recordad, siempre hay alguien mirando.
Sí, pero recordad que sigo siendo vuestra hermana mayor.
Maar denk eraan, dat ik nog altijd uw oudere zuster ben.
Pero recordad, la reina no debe saberlo.
Por favor, recordad ser respetuosos y amables con los demás.
Denk eraan respectvol en vriendelijk voor elkaar te zijn.
Y recordad que siempre tengo fe en vosotros.
En vergeet niet, dat ik vertrouwen in jullie heb.
Pero recordad, tenemos que mantenerlos con vida.
Maar vergeet niet, we moeten ze in leven te houden.
Ahora, recordad que todo esto ocurrió hace nueve días.
Denk eraan, dit gebeurde negen dagen geleden.
Vale, recordad todos que la sorpresa juega a nuestro favor.
Vergeet niet, verrassing is in ons voordeel.
Y recordad, un consulado es técnicamente suelo extranjero.
Vergeet niet, een consulaat is technisch gezien, buitenlands grondgebied.
Y recordad, si alguna vez me necesitáis, estoy a una llamada.
En vergeet niet als jullie me nodig hebben, gewoon te bellen.