El derecho de recurso y reparación son cruciales en cualquier situación jurídica.
De kwesties van beroep en verhaal zijn in elke juridische situatie cruciaal.
El suelo es en primer lugar y ante todo un recurso local.
De bodem is in de eerste plaats een nationale bron.
El recurso no se ha podido cargar en un tiempo razonable.
De bron kan niet binnen een redelijke tijd worden geladen.
El agua potable es un recurso local sometido a presiones globales.
Drinkwater is een lokale hulpbron die gevoelig is voor mondiale milieudruk.
Valores que indican la importancia de la materia prima para el recurso terrestre.
Waarden die het belang van de grondstof voor de aardse hulpbron aangeven.
Pero entiéndeme, lo miro como algo más que un recurso.
Maar begrijp dat ik hem bezie als meer dan een bron.
Asegúrese de que existe el recurso, e inténtelo de nuevo.
Verzeker uzelf ervan dat de bron bestaat, en probeer het opnieuw.
La tierra se ha quedado sin su mayor recurso, agua.
De aarde heeft uitgeput van haar grootste bron, water.
Este sitio es un recurso completo para sus planes de vacaciones.
Deze site is een complete bron voor uw vakantie plannen.
El único recurso más valioso que cualquier otro era la tierra.
De enige hulpbron die kostbaarder was dan alle andere was land.
Los animales acuáticos salvajes son un recurso importante que debe protegerse.
Wilde waterdieren zijn een belangrijke hulpbron die beschermd moet worden.
El agua es un recurso natural frágil cuya importancia es inestimable.
Het water is een kwetsbare natuurlijke hulpbron die van onschatbaar belang is.
La información del sector público es un recurso de contenidos crucial.
Informatie van de publieke sector is een belangrijke bron van content.