Su tercera pregunta se refiere a los tests en animales vivos.
Uw derde vraag had betrekking op de tests op levende dieren.
Esta necesidad se refiere a todos los ámbitos de la política de interior.
Deze noodzaak heeft betrekking op alle gebieden van het binnenlands beleid.
Puede sujetar un plátano si es eso a lo que se refiere...
Hij kan 'n banaan vasthouden, als u dat bedoelt.
Si se refiere a que pudo examinar a ese hombre, sí.
Als u bedoelt dat hij de man kon onderzoeken, ja.
Este acuerdo al que usted se refiere, es bastante extenso.
Die afspraak waar je het over hebt is nogal uitgebreid.
Creo en el diablo, si es a lo que se refiere.
Ik geloof in de duivel, als je dat bedoelt.
Ya veo a qué se refiere con la parte mala de la ciudad.
Ik begrijp wat je bedoelt met het slechte deel van de stad.
No se despidió para siempre, si a eso se refiere.
Hij nam niet voorgoed afscheid, als je dat bedoelt.
El precio se refiere al alquiler de una habitación por noche.
De prijs heeft betrekking op de huur van een kamer per nacht.
Si se refiere a las cartas, escribí lo que él quería escuchar.
Als u de brieven bedoelt, schrijf ik wat hij wil horen.
Se refiere a que quería beberse la copa de todo el mundo.
Hij bedoelt hoe u probeerde iedereen zijn drank te drinken.
Se refiere a uno que no puedes comprar en los locales.
Hij bedoelt er een die je niet in de winkel kan kopen.
Ella se refiere a si eres de acá, del planeta tierra.
Ze bedoelt of je van hier bent, van de planeet Aarde.