Traducere "reseca" în olandeză
También es probable que tu piel luzca reseca o escamosa.
Het kan ook zijn dat je huid droog is of schilferig lijkt.
Si la piel se reseca o descama, la sentirás irritada e incómoda.
Als je huid droog en schilferig wordt zal hij onaangenaam en geïrriteerd aanvoelen.
Si se te reseca la boca, chupa un guijarro.
Als je een droge keel hebt, zuig dan op een kiezelsteen.
Y la silenciosa mayoría reseca en todo el mundo.
En de droge stille meerderheid overal ter wereld.
El jugo de limón reseca demasiado la piel para aplicarla todos los días.
Citroensap droogt je huid te veel uit om elke dag te gebruiken.
En este caso, reseca mucho el epitelio.
In dit geval droogt het het epitheel heel erg op.
Frótate suavemente la piel reseca con una toalla para eliminarla.
Maak de huid zachtjes droog met een handdoek.
La piel produce grasa cuando se reseca demasiado.
De huid produceert vet wanneer het te droog wordt.
Aplica un suero con ácido glicólico y ácido hialurónico si tienes piel reseca.
Gebruik een serum met glycolzuur en hyaluronzuur als je een droge huid hebt.
Ambos factores pueden darle a tu piel una apariencia opaca, gris y reseca.
Beide zorgen voor een doffe, grauwe en droge huid.
Fumar de forma habitual reseca la piel.
Regelmatig roken droogt de huid uit.
Y te reseca toda la piel.
En het droogt je huid uit.
Podrás repetir este tratamiento hasta una vez a la semana, salvo que tengas la piel muy reseca.
Je kunt deze behandeling maximaal een keer per week uitvoeren, tenzij je een erg droge huid hebt.