Ya estaba resentido con el casino por haber perdido todo su dinero.
Hij was boos op het casino omdat hij zijn geld had verloren.
Espero que no estés resentido por mi último mensaje.
Ik hoop dat je niet boos bent door m'n laatste boodschap.
Puede que esté resentido y sea feo, pero yo...
Amargamente resentido, Juan esperaba que algo le ocurriese a Ricardo...
De haatdragende John hoopte dat Richard zou verongelukken...
Estaba un poco resentido porque me mató mi mejor amigo.
Ik was verbitterd omdat m'n vriend me molde.
Maldito. Si hubiera sabido que aún eras así de resentido...
Als ik had geweten dat je nog zo verbitterd was...
Sólo tendremos que saltarnos derecho a guardar silencio resentido.
We zullen gewoon overslaan recht om boos stilte.
Podrías estar resentido por cómo Jolinar tuvo que escapar de aquí.
Je bent vast boos om wat Jolinar moest doen om te ontsnappen.
Estás resentido porque tuviste que cuidar al bebé de Addison.
Jij bent gewoon verbitterd omdat je met Addison's baby opgescheept zat.
Está resentido porque los Springboks fueron boicoteados cuando él jugaba.
Hij is gewoon verbitterd omdat in zijn tijd de Springboks geboycot zijn.
El Sr. Ellickson estaba resentido después de haber sido despedido.
Mr Ellickson was verbitterd na zijn ontslag. Je mag hem niet vertrouwen.
Loxley está resentido conmigo desde que su esposa se divorció de él.
Loxley koestert wrok tegen me sinds zijn vrouw van hem scheidde.
El dedo está muy resentido, enrojecido, tibio e hinchado.
De teen is zeer pijnlijke, rood, warm en gezwollen.