Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
resentir
Forma flexionată a lui resentirse
Traducere "resentir" în olandeză
kwalijk nemen
Vas a resentir mi presencia en el campamento.
Mijn aanwezigheid in dit kamp moet je storen.
tenía motivos especiales para resentir el extraño afecto del señor por el niño...
had een speciale reden om Meneer's vreemde affectie voor het kind te haten...
A veces, esa gente se enoja y empieza a resentir a sus jefes perezosos.
Soms worden die mensen boos en nemen ze het hen kwalijk.
Recibí tu carta, una carta que preferiría resentir.
Ik heb uw brief, een brief die ik u nogal kwalijk neem.
Pocas veces se detuvo para corregir los malentendidos o resentir una interpretación errónea.
Zelden nam hij de tijd om misvattingen recht te zetten of een verkeerde voorstelling van zaken kwalijk te nemen.
Quizás tu empieces a resentir mi pasado, el tiempo que dedico a mi trabajo.
Misschien gaat mijn verleden tegenstaan, of de tijd die ik in m'n werk steek.
Mi reputación se va a resentir...
Mijn reputatie zal er onder lijden.
cuánto puedes resentir a la gente que amas...
Hoeveel je de mensen van wie je houdt...
No quiero resentir a nuestros hijos porque no hice todas las cosas que quería hacer.
Ik wil alleen geen hekel aan onze kinderen krijgen, omdat ik niet alle dingen heb gedaan, die ik wou doen.
Y entonces me vas a resentir.
Daar word jij dan boos om.
Sue también pasaba mucho tiempo fuera con amigas y yo estaba empezando a resentir su ausencia.
Sue bracht ook veel tijd elders met vrienden door en ik begon een wrok te voelen omdat ze nooit bij me was.
No ves cuánto más podría resentir nuestro matrimonio si tu te sintieras apasionado y yo tuviera que rechazarte?
Zie je niet hoe veel meer dat ons huwelijk zou schaden als jij je aangetrokken voelt en ik je moet weigeren?
No podía permitirse el lujo de continuar con un abogado sin embargo, el juez parecía resentir el hecho de que yo estaba representando a mí mismo.
Ik kon het niet veroorloven om door te gaan met een advocaat, maar de rechter leek te verzetten tegen het feit dat ik mezelf vertegenwoordigde.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "resentir" în limba Română
Rezultate: 33. Exacte: 33. Timp de răspuns: 19 ms.
