Mis plantas son resistentes a la suciedad y muy fácil de mantener.
Mijn vloeren zijn bestand tegen vuil en zeer gemakkelijk te onderhouden.
Son resistentes al desgaste, las manchas, los rasguños y las quemaduras.
Ze zijn bestand tegen, vlekken, krassen en brandwonden te dragen.
Cremalleras impermeables con tiradores resistentes, que permiten ser usados con guantes.
Waterdichte rits met resistente trekkers, geschikt voor gebruik met handschoenen.
La proporción entre genotipos resistentes y propensos varía según las distintas razas.
De verhouding tussen resistente en vatbare genotypes verschilt van ras tot ras.
Las cepas que son resistentes a clofazimina pueden seguir siendo sensibles a bedaquilina.
Isolaten die resistent zijn tegen clofazimine kunnen nog steeds gevoelig zijn voor bedaquiline.
Las orquídeas son plantas resistentes, pero que necesitan atención.
Orchideeën zijn planten resistent, maar die zorg nodig hebben.
Por lo tanto, son muy resistentes a todo tipo de influencias externas.
Daardoor zijn ze goed bestand tegen allerlei invloeden van buitenaf.
Nuestros paragolpes de goma son resistentes a fuertes impactos y colisiones.
Onze rubberen bumpers zijn bestand tegen sterke impact en botsingen.
El porcentaje de cepas resistentes puede estar sujeto a una gran variabilidad local.
Het percentage resistente stammen kan aan grote lokale variatie onderhevig zijn.
Son muy resistentes a la presión y siempre mantienen su forma.
Ze zijn zeer goed bestand tegen druk en behouden altijd hun vorm.
Además, las plantas serán más resistentes a las enfermedades y las plagas.
Bovendien worden uw planten daardoor ook bestand tegen ziekten en ongedierte.
Éstos son resistentes a la humedad, que los hace aún más versátiles.
Deze zijn bestand tegen vochtigheid, die hen veelzijdiger maakt.
Pero hay también los defectos que no son resistentes a las ampollas.
Maar er zijn ook tekortkomingen die niet bestand tegen blaren zijn.