Traducere "rezuma" în olandeză
No es solamente grande sino que también rezuma un gran poder.
Die is niet alleen groot, maar straalt ook enorm veel kracht uit.
Una boutique B & B, que rezuma personalidad y atención al detalle.
Een boutique B & B die persoonlijkheid en aandacht straalt voor detail.
El interior moderno y cosmopolita rezuma calidez, tranquilidad y lujo.
De moderne inrichting ademt warmte, rust en luxe.
Los colores cálidos de la habitación rezuma un ambiente acogedor para los huéspedes.
De warme kleuren van de kamer ademt een huiselijke sfeer voor de gasten.
Pero rezuma deseo por los ojos...
Maar de lust druipt van haar af...
Si el bebé no se ve perturbado por este fenómeno, el tumor no rezuma con sífilis, no está inflamado o enrojecido, no se preocupe ni se preocupe.
Als de baby niet gestoord wordt door dit fenomeen, druipt de tumor niet naar een syfilis, is hij niet ontstoken of rood, maak je geen zorgen en zorgen.
Cuando se calienta, el tilo rezuma sabor delicado discreto.
Bij verhitting, linden straalt discreet delicate smaak.
La sudadera para niñas rezuma encanto veraniego.
De trui voor meisjes straalt zomerse charme.
La casa de campo está decorada de forma atractiva y todo rezuma lujo y confort.
De boerderij is sfeervol ingericht en alles ademt luxe en comfort uit.
El pueblo es tranquilo y rezuma autenticidad, muy bien situado para nuestras necesidades.
Het dorp is rustig en straalt authenticiteit, zeer goed gelegen voor onze behoeften.
Este diseño espectacular mantiene firmemente la piedra en su lugar y rezuma elegancia sofisticada.
Dit spectaculaire ontwerp houdt de steen stevig op zijn plaats en straalt verfijnde elegantie uit.
Este modelo rezuma rendimiento y calidad.
Dit model straalt prestaties en kwaliteit.
El interior rezuma lujo y artesanía.
Het interieur ademt luxe en vakmanschap.