Download for Windows Premium
Publicitate
straalt
Forma flexionată a lui stralen 
irradia brilla emite emana transmite rezuma resplandece
exuda
ilumina
brillas
está radiante
desprende
refleja
inspira
rebosa
Deze stijl straalt dan ook luxe, symmetrie en elegantie uit.
Por lo tanto, este estilo irradia lujo, simetría y elegancia.
Deze club straalt positieve vibes uit die de bezoekers meteen kunnen voelen.
Este club irradia vibraciones positivas que sus visitantes pueden sentir de inmediato.
De zon straalt, waardoor we een beetje kunnen opwarmen.
El sol brilla, lo que nos permite calentar un poco.
Haar glimlach straalt als de maan die de donkerste woestijn oplicht.
Su sonrisa brilla como la luna que ilumina el oscuro desierto.
Het straalt een subtiele gloed van binnenuit, een fascinerende reflectie.
Se emite un brillo sutil desde el interior, una reflexión fascinante.
Wie zich goed voelt, straalt energie uit en trekt de aandacht.
Aquél que se siente bien, emite energía y llama la atención.
Ze straalt als het schijnsel van de zon op een heiige dag.
Irradia una luz como la del sol en un día neblinoso.
Behalve de natuurlijke rijkdom, straalt dit plaatsje een soort magie uit.
Además de sus tesoros naturales, este lugar irradia una especie de magia.
Elke dwerg straalt een bepaald geluid en verlichting voor een tijdje.
Cada enano emite un determinado sonido y luces por un tiempo.
Onze ster straalt alleen omdat er in de kern een intense strijd woedt.
Nuestra estrella solo brilla porque en su centro tiene lugar una intensa batalla.
Maar ik weet wel dat onze dochter in haar slaap zweeft en straalt.
Pero sí sé que nuestra niña flota y brilla mientras duerme.
Zijn lichaam straalt zoveel warmte af dat het ijs zou smelten.
Su cuerpo irradia tanto calor que podría derretir el hielo.
Wij zijn de zon, de warmte die uit onze harten straalt.
Somos el sol, que irradia calor desde nuestros corazones.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "straalt" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 1894. Exacte: 1894. Timp de răspuns: 39 ms.