Me iré a sentar en el lavarropas con una copa de vino.
Ik ga op de wasmachine zitten met een glas wijn.
La chica que se iba a sentar aquí murió en una piscina.
Het meisje dat hier moest zitten, kwam om in een zwembad.
Llegamos a sentar las rosas donde nuestra hija falleció el año pasado.
We kwamen om rozen te leggen waar onze dochter overleed vorig jaar.
Juntos podemos sentar las bases de un futuro más verde y próspero.
Samen kunnen we de funderingen leggen voor een groene en welvarende toekomst.
Habla con el entrenador para que me deje sentar en el banquillo.
Jij moet de trainer overtuigen dat ik op de bank mag zitten.
En el jardín hay incluso un banco donde te puedes sentar.
In de tuin staat zelfs een bank waar je mag zitten.
El pobre tipo no se podía sentar y mucho menos caminar.
De arme man kon niet meer zitten, laat staan lopen.
No, te tienes que sentar en el suelo para comer.
Nee, je moet op de grond zitten om te eten.
La próxima vez, te haré sentar en la silla tambaleante.
Volgende keer zal ik je op die wankele stoel laten zitten.
Sobre todo si puedes sentar fuera, que es una preciosidad.
Zeker als je buiten kunt zitten, het is fantastisch.
Alex apartó lugares, por si te quieres sentar con nosotros.
Alex houdt er een paar vast, als je bij ons wil zitten.
Si fueras mía, no te podrías sentar en una semana.
Als je de mijne was, kon je een week lang niet zitten.
El exterior del patio no es un lugar donde te puedes sentar.
De buitenkant van de tuin is niet een plek waar je kon zitten.