Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
sin querer
Traducere "sin querer" în olandeză
niet met opzet
zonder te willen
niet mijn bedoeling
ongelukje
Esto puede suceder al oprimir sin querer el ctrl+s.
Dit kan gebeuren door het drukken van ctrl+s per ongeluk.
Era un joven príncipe que entró en el santuario sin querer.
Het was een jonge prins die per ongeluk de kapel in liep.
Se preguntó si quizás no los había invitado sin querer.
Hij vroeg zich af of hij ze onbedoeld had uitgenodigd.
Pura coincidencia, sin querer, pero me alegro de haberlo hecho.
Puur toeval, onbedoeld, maar ik ben toch blij dat het gebeurde.
Luego la chica queda embarazada sin querer, y ellos la dejan.
En wordt zo'n meisje per ongeluk zwanger, dan dumpen ze de handel.
Me tomé sin querer tres pastillas en vez de una.
Ik nam per ongeluk drie pillen in plaats van ééntje.
Entendemos la frustración si vinculaste sin querer las cuentas incorrectas.
We begrijpen de frustratie als je per ongeluk de verkeerde accounts hebt gekoppeld.
Le golpeó en la cabeza y lo mató sin querer.
Hij raakte hem per ongeluk aan het hoofd en hij was dood.
Y puede que haya grabado al que puso la bomba sin querer.
Onbedoeld kan degene opgenomen zijn die de bom plaatste.
Acabo de oír algo sin querer en el despacho.
Ik heb net per ongeluk iets gehoord in het kantoor.
Alguien le dio sin querer un golpe a uno de los barriles...
Iemand tikte per ongeluk tegen één van die vaten.
Travis, nunca deberías herir sin querer los sentimientos de nadie.
Travis, je moet nooit iemand per ongeluk kwetsen.
Neutraliza sus poderes para que no los usen sin querer.
Zodat ze hun kracht niet per ongeluk gebruiken.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "sin querer" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 1323. Exacte: 1323. Timp de răspuns: 41 ms.
