Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
sumarse
Traducere "sumarse" în olandeză
Conjugare
mee te doen
zich aan te sluiten
worden toegevoegd
worden opgeteld
deel te nemen
opgeteld te worden
zich aansluiten
bovenop
toe te treden
Los países que deseen sumarse cuando se adopte la decisión del Consejo autorizando la cooperación reforzada podrán hacerlo en cualquier momento.
Landen die zich willen aansluiten nadat het gevraagde besluit van de Raad houdende machtiging om nauwere samenwerking aan te gaan is vastgesteld, kunnen dit op elk ogenblik doen.
IMED ha querido sumarse activamente a este propósito.
IMED heeft zich willen aansluiten om dit doel te bereiken.
Los tratados aseguran que todos los países miembro pueden sumarse al euro si califican para ello y en el momento que así suceda.
De verdragen stipuleren dat van alle lidstaten wordt verwacht dat zij tot de euro toetreden als en wanneer zij daarvoor in aanmerking komen.
Porque todas tenemos ideas pero tú fuiste la última en sumarse.
Want we hebben allemaal ideeën en jij was de laatste die meedeed.
Pequeñas mejoras pueden sumarse con el tiempo en grandes logros.
Kleine verbeteringen kunnen in de loop der tijd in grote prestaties worden toegevoegd.
Para evitar dobles cómputos, no deben sumarse las subcategorías.
Ter vermijding van dubbeltelling dienen subcategorieën niet opgeteld te worden.
Da la sensación de que no paran de sumarse nuevos asistentes.
Het lijkt erop dat er voortdurend deelnemers bijkomen.
Cada una de esas partes termina por sumarse al conjunto.
Elk van die stukken draagt bij aan het geheel.
No es suficiente sumarse al coro de las plañideras.
Zich bij het koor van de jammeraars aansluiten is onvoldoende.
No debería sumarse al recuento total de votos.
Het getal moet niet worden opgeteld bij het totale aantal stemmen.
Está muy interesado en sumarse como asesor contable de tu campaña.
Hij heeft interesse om mee te doen als je financiële raadgever.
Quizás fueran a sumarse al contraataque cuando nos los encontramos aquí.
Mogelijk waren ze een tegenaanval van plan toen wij ineens voor ze opdoken.
Sheldon puede sumarse y conseguirnos un lugar.
Sheldon kan mee en 'n locatie zoeken.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "sumarse" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 272. Exacte: 272. Timp de răspuns: 39 ms.
