Respeto el hecho de que quieras tapar tu dolor con enojo.
Ik respecteer het feit dat je je pijn met je woede wilt bedekken.
Les enseñé como encriptar los archivos, cómo tapar sus huellas.
Ik toonde hen hoe ze de dossiers konden vervormen, hun sporen bedekken.
Se podría tapar el agujero directamente sin una gran cirugía.
Het kan het gat dichten, zonder een zware operatie.
Lo que tenemos que hacer es tapar los agujeros...
Wat we moeten doen, is de gaten dichten...
Viajan sin tapar la carga para no despertar sospechas.
De lading is niet bedekt om geen argwaan te wekken.
Los agujeros se pueden tapar muy fácilmente con espuma.
Met schuimstof is het dichten van openingen heel eenvoudig.
Entonces tenemos que averiguar una manera de tapar el agujero.
Dan moeten we dat gat zien te dichten.
Poly-Bond es un burlete de estanqueidad universal para tapar huecos.
Poly-Bond is een universele borstel voor het dichten van kieren.
Prevención del material coloidal y de las partículas sólidas suspendidas de tapar.
Preventie van colloïdale materiële en opgeschorte vaste deeltjes van het stoppen.
Bueno, no vamos a tapar eso con aroma de galletas al horno.
Dat kan ik niet verbergen met de geur van gebakken koekjes.
Raul hizo que sus hombres, robaran el cuerpo para tapar la evidencia.
Raul liet zijn mannen het lichaam weghalen om het bewijs te verbergen.
Puede ir temprano si consigues tu hermana para tapar la clínica.
Je mag eerder weg als je je zus de kliniek laat promoten.
Lo único que hace es comer, dormir y tapar baños.
Al wat hij doet is eten, slapen en het toilet verstoppen.