En segundo lugar, todavía tenemos que enderezar lo que está torcido.
Ten tweede, wij moeten nog steeds rechttrekken wat krom is.
Ves un camino derecho y lo caminas torcido.
Je ziet een rechte weg en je loopt er krom op.
Papá hizo volar el puente, y ahora está todo torcido.
Papa blies de brug op, en nu staat hij scheef.
Esa se acerca, pero el incisivo lateral está torcido.
Deze zit er dichtbij, maar de laterale snijtand is scheef.
Creo que me he torcido el cuello.
Sí, me he torcido el hombro.
Está inventando el arma perfecta, una pistola con el cañón torcido...
Hij wil het perfecte wapen ontwerpen, een geweer met een kromme loop...
Pero me he torcido la pierna y ahora estoy atascada.
Maar ik verdraaide mijn been en nu zit ik vast.
Más de un millón de copias vendidas, y su sombrero está torcido.
Meer dan een miljoen verkocht en je hoed zit scheef.
Es bueno ver tu torcido rostro de nuevo.
Het is zo fijn om je scheve gezichtje weer te zien.
Su dedo torcido también es la herramienta perfecta de extracción.
Haar kromme vinger is ook het perfecte ontginningsgereedschap.
Y el segundo dedo del pie izquierdo está torcido.
En de tweede teen aan je linkervoet krom staat.
Así que dejemos todo claro No, todavía esta torcido.
Dus laten we schoon schip maken Nee, het hangt nog steeds scheef.