Ven un toro en frente de eso siendo guiado por dos personas.
Je ziet vooraan dat een stier wordt geleid door twee mensen.
Hay que coger al toro por los cuernos, es una masacre.
Neem de stier bij de horens, het is een bloedbad.
Y ahora le tenemos al toro por los cuernos.
Maar nu hebben we de koe bij de hoorns gevat.
Pero un buen torero no intenta matar a un toro cuando está fresco.
Maar een goede matador niet proberen een nieuwe stier te doden.
Al día siguiente, se le presentaba al toro la misma vaca.
De dag erop bracht men de stier naar dezelfde koe.
Si pierde a mi toro, lo enfrentaré a usted en la plaza.
Als je mijn stier kwijtraakt, vecht ik tegen jou.
Está a punto de montar a un toro que no necesita presentación.
Hij gaat op een stier rijden die geen inleiding nodig heeft.
Luché contra un toro rabioso en su corral durante la época de celo.
Ik heb met een hondsdolle stier in zijn hok geworsteld tijdens bronsttijd.
Felicity, hemos agitado una bandera roja enfrente de un toro.
Felicity, ahem, we zwaaide een rode vlag voor een stier.
Aquellos que lo siguen son conocidos por la marca del toro.
Degene die hem volgen zijn gemerkt met het teken van de stier.
Si te fijas bien podrás ver la forma de un toro.
Als je goed kijkt, zie je er 'n stier in.
Cientos de personas maltratan con lanzas a un toro hasta causarle la muerte.
Honderden mensen mishandelen een stier met lansen tot het dier dood is.
Él está a punto de enfrentarse a un toro que no necesita presentación.
Hij neemt het op tegen een stier die geen introductie behoeft.