Deja de tratar a Lily como si fuera un trofeo que ganar.
Esa no es manera de tratar a alguien que le dice la verdad.
Zo behandel je iemand niet die je de waarheid zegt.
No es manera de tratar a los invitados, sean quienes sean.
Zo behandel je gasten niet, wie ze ook zijn.
Sí, para discutir el modo adecuado de tratar a una dama.
Om de juiste manier te bepraten hoe je een dame behandelt.
Nadie debe tratar a una dama de esa manera menos en mi presencia.
Niemand behandelt een dame op die manier in mijn bijzijn.
Bueno, esa no es forma de tratar a alguien en su cumpleaños.
Dat is niet hoe je iemand behandelt op hun verjaardag.
Bonita manera de tratar a vuestro futuro sobrino, tío Luis.
Leuk dat u uw toekomstige neef zo behandelt, oom Luis.
Bájate del caballo y empieza a tratar a la gente con amabilidad.
Kom van je voetstuk en behandel mensen eens met manieren. Alsjeblieft.
Ha jurado tratar a todos los hombres heridos, amigos o enemigos.
Hij heeft gezworen alles te behandelen gewonden, vriend of vijand.
No veo el peligro en tratar a los seres humanos como iguales.
Solución del cazador de aves usada para tratar a pacientes con psoriasis.
Fowler oplossing die wordt gebruikt om patiënten met psoriasis te behandelen.
La persona tiene que tratar a los animales de un modo digno.
De mens moet op een behoorlijke manier met zijn dieren omgaan.
Dèjeme tratar a esta mujer, y así, no caer en error.
Laat mij deze vrouw behandelen, zodat we geen fout begaan.