Download for Windows Premium
try - spaniolă-olandezăolandeză-spaniolă
Publicitate
try
try
TL
De kicker moet de kick nemen binnen dertig seconden nadat een try gescoord is.
El pateador debe efectuar el puntapié dentro de los treinta segundos de haber marcado un try.
De kick wordt genomen op een lijn door de plek waar de try was gescoord in het speelveld.
El puntapié se efectúa en el campo de juego en línea con el lugar donde el try fue marcado.
De subsidie werd vastgesteld op 0,5 TRY per kg vis die wordt geproduceerd binnen dit systeem, ongeacht de geproduceerde vissoort.
El importe de la subvención se fijó en 0,5 TL por kg de pescado producido en este sistema, independientemente del tipo de especies de peces producidas.
In 2017 bedroeg de begroting die was uitgetrokken voor rechtstreekse subsidies 52500000 TRY.
El presupuesto destinado a subvenciones directas en 2017 ascendió a 52500000 TL.
Indien een aanvallende speler als eerste de bal drukt in de tegenstander zijn doelgebied, is een try gescoord.
Se ha marcado un try cuando un jugador atacante es el primero en apoyar la pelota en el in-gol de los oponentes.
Indien een vrije schop in het doelgebied genomen wordt, kan een tegenstander die daar de bal speelt op legitieme wijze een try drukken.
Si un free kick se ejecuta en el in-goal, un oponente jugando lícitamente allí, puede marcar un try.
De scheidsrechter oordeelt wat er vervolgens gebeurd zou zijn en kent een try of het dooddrukken van de bal toe op de plaats waar de bal is aangeraakt.
El árbitro juzgará qué hubiera ocurrido después y otorga un try o una anulada en el lugar en que la pelota fue tocada.
Een getackelde speler dichtbij de doellijn kan zich uitstrekken en de bal drukken om een try te scoren
Un jugador tackleado cerca de la línea de goal puede estirarse y apoyar la pelota para marcar un try
Als één van de teams voordeel heeft in het doelgebied, als de bal in bezit is van een aanvallende speler, kent de scheidsrechter een try toe waar het contact plaatsvond.
Si algún equipo obtiene una ventaja en el in-goal, y si la pelota está en posesión de un jugador atacante el árbitro otorgará un try en el lugar en que se produjo el contacto.
Als de bal omrolt en weg rolt van de lijn door de plek waar de try gescoord was, en de kicker kickt de bal over de lat, is er een goal gescoord.
Si la pelota se cae y rueda fuera de la línea a través del lugar donde el try fue marcado y el pateador la patea y cruza por sobre el travesaño, se debe otorgar el goal.
Als een speler is getackeld dicht bij de doellijn, dan mag deze speler zich onmiddellijk uitstrekken en de bal op of over de doellijn op de grond drukken om een try te scoren of een touch-down te maken.
Si los jugadores son tackleados cerca de la línea de goal, estos jugadores pueden inmediatamente estirarse y apoyar la pelota sobre o más allá de la línea de goal para marcar un try o hacer una anulada.
Als het momentum (de vaart) van de getackelde speler hem in het doelgebied brengt, kan de speler een try scoren of een touch-down maken.
Si el impulso de un jugador tackleado lo lleva al in-goal, el jugador puede marcar un try o hacer una anulada.
De kicker moet de kick binnen een minuut en dertig seconden (negentig seconden) nemen vanaf het moment dat de try gescoord is.
El pateador debe efectuar el puntapié dentro de los treinta segundos de haber marcado un try.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "try" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 135. Exacte: 135. Timp de răspuns: 25 ms.